Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Oswald, Lee Harvey

  • 1 Oswald, Lee Harvey

    (1939-1963) Освальд, Ли Харви
    Единственный подозреваемый в убийстве президента Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. Согласно выводам Комиссии Уоррена [ Warren Commission] (1964), он совершил три выстрела в машину президента с шестого этажа книжного склада [ Texas School Book Depository] в г. Далласе, шт. Техас, 22 ноября 1963, а затем убил местного полицейского. По выводу комиссии, "действовал в одиночку и без чьего-либо совета или помощи". 24 ноября при перевозке его в другую тюрьму был смертельно ранен владельцем ночного клуба Джеком Руби [Ruby, Jack], что вся страна увидела по телевидению в прямом эфире. Некоторые факты биографии Освальда позволили выдвинуть множество версий о возможной причастности к убийству Кеннеди разведывательного сообщества США [ Intelligence Community], кубинцев, мафии и КГБ: бросив школу в 17-летнем возрасте, Освальд поступил на службу в морскую пехоту [ Marine Corps, U.S.]; аттестован как стрелок между низшей и средней снайперскими категориями [ marksman; sharpshooter]. Во время службы выучил русский язык. Уволился за 3 месяца до положенного срока. В 1959-61 жил в Советском Союзе, в Минске. В Москве заявил об отказе от американского гражданства. В апреле 1961 женился на советской гражданке Марине Прусаковой и вернулся в Техас. Весной 1963, будучи в Новом Орлеане, имел контакты с антикастровской группировкой и в то же время публично объявлял себя марксистом. Затем вернулся в Даллас и получил работу на складе школьных учебников. Вопрос о том, действовал ли Освальд в одиночку или был чьим-то орудием, остается открытым и по сей день

    English-Russian dictionary of regional studies > Oswald, Lee Harvey

  • 2 Oswald, Lee Harvey

    Освальд, Ли Харви (1934—63), считался убийцей президента Джона Кеннеди. Обвинялся в том, что стрелял в Кеннеди, проезжавшего по улице в открытой машине, из окна высокого здания склада школьных учебников в Далласе ( штат Техас) 22 ноября 1963. В тот же день был арестован, но, находясь в руках полиции, через два дня был убит владельцем ночного клуба Джеком Руби. Правительственная комиссия, возглавляемая Председателем Верховного суда Э. Уорреном, пришла к заключению, что Освальд не входил в состав участников заговора с целью убийства Кеннеди

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Oswald, Lee Harvey

  • 3 Kennedy, John Fitzgerald (JFK)

    (1917-1963) Кеннеди, Джон Фицджералд
    35-й президент США [ President, U.S.] (в 1961-63). Самый молодой в истории страны президент и единственный президент-католик. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University] (1940). В годы второй мировой войны служил на флоте, в 1943 воевал на Соломоновых островах, командовал торпедным катером. Был награжден медалью "Пурпурное сердце" [ Purple Heart] и медалью Флота и Морской пехоты [ Navy and Marine Corps Medal]. В 1947-53 - член Палаты представителей, затем до 1960 (года избрания президентом) - сенатор от штата Массачусетс. В 1956 написал книгу "Очерки о мужестве" ["Profiles in Courage"], за которую получил Пулитцеровскую премию [ Pulitzer Prize]. В годы президентства основное внимание во внутренней политике уделял интенсификации экономического развития страны, борьбе с монополизмом. Энергия и напор, с которыми молодой президент намеревался начать решительные перемены, была заявлена им уже в инаугурационной речи: "И не задавайся вопросом, что может сделать для тебя страна, спроси лучше, что для нее можешь сделать ты" ["Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country"]. Его политика "новых рубежей" [ New Frontier] содержала ряд мер социального характера, обеспечивала поддержку движения за гражданские права [ civil rights movement], выдвигала программу освоения космоса, в частности программу "Аполлон" [ Apollo], которую на практике осуществлял уже президент Л. Джонсон [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. В политической деятельности Кеннеди опирался в основном на узкий круг энергичных советников - "мозговой трест". Во внешней политике его администрация провозгласила доктрину "гибкого реагирования" [ flexible response], которая проявилась в решительных мерах в период Карибского кризиса [ Cuban Missile Crisis], в некоторых шагах к преодолению холодной войны [ cold war], разработке программы "Союз ради прогресса" [ Alliance for Progress] и создании Корпуса мира [ Peace Corps]. 22 ноября 1963 в г. Далласе, шт. Техас, в ходе начавшейся предвыборной кампании был ранен несколькими выстрелами в голову и через полчаса скончался, не приходя в сознание. Правительственная комиссия Уоррена [ Warren Commission] пришла к выводу, что в президента стрелял убийца-одиночка Л. Освальд [ Oswald, Lee Harvey], однако несмотря на официальное заключение, а также результаты независимых расследований, многие участники которых погибли при невыясненных обстоятельствах, для большинства американцев тайна убийства президента Кеннеди так и осталась нераскрытой.

    English-Russian dictionary of regional studies > Kennedy, John Fitzgerald (JFK)

  • 4 Ruby, Jack

    English-Russian dictionary of regional studies > Ruby, Jack

  • 5 Warren Commission

    ист
    Официальное название - Комиссия по составлению отчета об убийстве Дж. Ф. Кеннеди [Commission to Report Upon the Assassination of President John F. Kennedy]. Создана по указу президента Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] через неделю после убийства в Далласе, работала с 29 ноября 1963 по 24 сентября 1964. Председателем комиссии был назначен Э. Уоррен [ Warren, Earl]. В ее состав вошли сенаторы Р. Расселл [Russell, Richard B.] и Дж. Купер [Cooper, John Sh.], конгрессмены Х. Боггс [Boggs, Hale] и Дж. Форд [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.], бывший директор ЦРУ А. Даллес [ Dulles, Allen Welsh], экс-президент Всемирного банка Дж. Макклой [McCloy, John J.]. Результатом работы комиссии стал доклад [ Warren Report], обнародованный 24 сентября 1964, в котором был сделан вывод о том, что убийство президента Дж. Кеннеди было делом рук убийцы-одиночки Л. Освальда [ Oswald, Lee Harvey]

    English-Russian dictionary of regional studies > Warren Commission

  • 6 Warren Report

    ист
    Официальное название: "Доклад президентской комиссии по расследованию убийства президента Дж. Ф. Кеннеди" [Report of the President's Commission on the Assassination of President John F. Kennedy]. Завершен в сентябре 1964. В докладе сделан вывод, что президента застрелил убийца-одиночка Л. Х. Освальд [ Oswald, Lee Harvey]. Комиссия не нашла доказательств наличия заговора с целью убийства с участием самого Освальда или человека, застрелившего Освальда, - Дж. Руби [Ruby, Jack]. В докладе не определены мотивы убийства, которыми мог руководствоваться Освальд, проигнорирован ряд доказательств о связях третьих лиц с убийцей президента. Выводы комиссии практически сразу вызвали сомнения у общественности. После ряда расследований, проведенных комиссиями Конгресса и независимыми лицами, у многих сложилась уверенность в наличии такого заговора. Среди обстоятельств, не расследованных комиссией Уоррена, связь Освальда с ЦРУ [ CIA], прокубинскими и антикастровскими организациями, проживание Освальда в СССР, неадекватные обстоятельствам действия спецслужб по защите президента в Далласе и некоторые другие. В декабре 1978 комиссия Конгресса пришла к выводу, что в Кеннеди могли стрелять одновременно два человека из разных точек.
    тж Warren Commission Report

    English-Russian dictionary of regional studies > Warren Report

  • 7 Zapruder film

    Любительская 8-мм пленка А. Запрудера [Zapruder, Abraham], снятая 22 ноября 1963 в г. Далласе, шт. Техас. Там на 33 кадрах оказался запечатлен момент убийства президента Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. Когда журналистам стало известно о существовании такой пленки, за ней началась настоящая охота. Тележурналист Д. Рэзер [ Rather, Dan] из Си-би-эс [ CBS] первым нашел кинолюбителя и, просмотрев фильм один раз, сразу попросил час времени, чтобы согласовать его покупку с руководством компании. За это время пленка была продана редакции журнала "Лайф" [ Life Magazine], который опубликовал из нее лишь несколько кадров. В комиссию Уоррена [ Warren Commission] была представлена копия без нескольких кадров, на которых, по памяти Д. Рэзера, было видно, как после выстрела голова президента откидывается назад (что должно свидетельствовать о выстреле спереди, а не сзади, который был позднее приписан Освальду [ Oswald, Lee Harvey]). После опубликования доклада Уоррена появилось несколько книг, авторы которых пришли к мнению, что выводы комиссии были подтасованы, а объективный анализ пленки Запрудера неизбежно привел бы к выводу о существовании нескольких убийц, стрелявших с разных позиций.

    English-Russian dictionary of regional studies > Zapruder film

  • 8 Kennedy, John Fitzgerald

    • Kennedy, John Fitzgerald (J.F.K.) Кеннеди, Джон Фицджералд (1917—63), 35- й президент США (1961—63), от Дем. партии. Первый католик, избранный на этот пост. При нём была неудачная попытка вторжения на Кубу и мирное решение кубинского ракетного кризиса. Выдвинул программу социальных реформ, активно поддерживал движение за гражданские права. Был самым молодым президентом (43 года) в истории США, его окружение составляли талантливые люди, Белый дом был символом элегантности и блеска, чему во многом способствовала его жена Жаклин [*Kennedy, Jackline]. Убит в Далласе ( штат Техас), по официальной версии — Ли Освальдом [*Oswald, Lee Harvey]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Kennedy, John Fitzgerald

  • 9 Texas School Book Depository

    склад школьных учебников в Далласе ( штат Техас), известный миллионам людей во всём мире как место, где скрывался Ли Освальд [*Oswald, Lee Harvey] во время покушения на президента Кеннеди в 1963

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Texas School Book Depository

  • 10 LHO

    2) Военный термин: laser homing ordnance
    3) Физиология: Low Head Oxygenation
    4) Нефть: low-hazard operation
    5) Имена и фамилии: Lee Harvey Oswald

    Универсальный англо-русский словарь > LHO

См. также в других словарях:

  • Oswald,Lee Harvey — Os·wald (ŏzʹwôld ), Lee Harvey. 1939 1963. American alleged assassin of President John F. Kennedy (November 22, 1963). He was shot while under arrest (November 24). * * * …   Universalium

  • Oswald, Lee Harvey — born Oct. 18, 1939, New Orleans, La., U.S. died Nov. 24, 1963, Dallas, Texas Accused assassin of Pres. John F. Kennedy. While serving in the U.S. Marines (1956–59) he began to express pro Soviet and politically radical views. Shortly after his… …   Universalium

  • Oswald, Lee Harvey — (18 oct. 1939, Nueva Orleans, La., EE.UU.–24 nov. 1963, Dallas, Texas). Presunto asesino del pdte. John F. Kennedy. Cuando estuvo en la infantería de marina (1956–59) comenzó a manifestar opiniones pro soviéticas y políticamente radicales. Poco… …   Enciclopedia Universal

  • Lee Harvey Oswald — au cours de sa vie à Minsk Naissance 18 octobre  …   Wikipédia en Français

  • Lee Harvey Oswald — Lee Harvey Oswald. Lee Harvey Oswald (Nueva Orleans, Luisiana, 18 de octubre de 1939 Dallas, Texas, 24 de noviembre de 1963) es, según las tres investigaciones realizadas por el gobierno de los Estados Unidos, el único autor de los disparos que… …   Wikipedia Español

  • Lee Harvey Oswald — This article is about the life of Lee Harvey Oswald. For discussion of Oswald and the assassination of John F. Kennedy, see Assassination of John F. Kennedy and John F. Kennedy assassination conspiracy theories. Lee Harvey Oswald Lee Harvey… …   Wikipedia

  • Lee Harvey Oswald — noun United States assassin of President John F. Kennedy (1939 1963) • Syn: ↑Oswald • Instance Hypernyms: ↑assassin, ↑assassinator, ↑bravo * * * Lee Harvey Oswald [Lee Harvey Oswald …   Useful english dictionary

  • Lee Harvey Oswald — nach der Verhaftung Lee Harvey Oswald (* 18. Oktober 1939 in New Orleans, Louisiana; † 24. November 1963 in Dallas, Texas) gilt als Mörder des amerikanischen Präsidenten John F. Ken …   Deutsch Wikipedia

  • Lee Harvey (disambiguation) — Lee Harvey may refer to:* Lee Harvey Oswald, accused assassin of President John F. Kennedy * Lee Harvey, British murder victim * Lee Harvey (academic), professor at Sheffield Hallam University, expert on post compulsory education policy * Lee… …   Wikipedia

  • Lee Harvey Oswald — (18 de octubre, 1939 – 24 de noviembre, 1963), según la Comisión Warren (1964), sería el único autor de los disparos que provocaron la muerte del Presidente John F. Kennedy, la House Select Committee on Assassinations, a finales de los 70,… …   Enciclopedia Universal

  • Lee Harvey Oswald — ➡ Oswald * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»